Bezeichnung:

Karte aus Tomaszow bei Lodz

Hinweis:

Zurück zu den Suchergebnissen gelangen Sie durch Klick auf den OK-Button am unteren Seitenende.
Wenn Sie in der Suche die erweiterte Ansicht wählen, erhalten Sie hier noch viele weitere Informationen

Beschreibung:

Hier wird das Medium näher beschrieben.

Am 30. Januar 1915 schrieb Richard Fischer aus Tomaszów eine Postkarte an den Herrn Pfarrer und dessen Schwester. Er bedankte sich für eine zuvor erhaltene Karte, freute sich über die gute Nachricht, dass seine Angehörigen gesund sind, und teilte mit, dass er ebenfalls gesund sei. Er äußerte die Hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen. Die Karte ist am 15. Februar 1915 eingegangen und wurde am 13. März 1915 beantwortet.

Transkription:

Transkribierte Inhalte mit Hinweisen.

Bildseite/Rückseite (Aufdrucke und Handschriften)
Aufdruck:
Lodz, Ewangelische St. Johannis Kirche.
Handschrift:
Unter herzlichen Gruß Ihr erg[ebener] R[ichard] Fischer
----------------------------------------------------------------------
Schriftseite/Vorderseite (Handschriften, linke/rechte Seite, Adresse, Stempel, erhalten/beantwortet, ...)
links:
Tomaszow.¹
d 30.1.15.
Geehrter Herr Pfarrer
& Fr Schwester!
xxx w[erte] Karte habe
gestern erhalten, besten
Dank. Uber Ihre frohe
Botschaft freute ich mich
sehr. das die lieben Meinigen
Gesund & munter sind,
ich bin bis heute auch gesund
so Gott will auf ein baldiges
Wiedersehen.
oben/Mitte:
Eingeg. am 15,2,15.
Beantw. am 13,3,15.-
rechts:
Feldpost
Stempel:
x
Adresse:
Herrn Pfarrer Ge[bhardt]
& Frl Schw[ester]
Markneukir[chen]
Landwüst
Sa Vog[tland]
-----------------------------------------------------------------
Fußnoten, Anmerkungen, Erläuterungen, Sonstiges
¹ Stadt in Polen

Entstanden:

Termin oder Zeitraum, wann das Medium entstanden ist.

1915

Ort: